Hydatidosis, also known as echinococcosis, is a zoonotic disease caused by the larval stage of Echinococcus granulosus, a parasite with a cosmopolitan distribution. Orbital involvement is exceedingly rare, with a reported incidence ranging from 0.3% to 1.0% among patients with echinococcosis.